How do I correct a map error?