Your Mapbox Account Manager is responsible for updating your license expiration date whenever you renew with Atlas.
Once your Atlas license is updated, you must update your Atlas installation with the new license key, otherwise Atlas will stop working. You can add the new license key to Atlas by following the instructions in Atlas for Docker Compose and Atlas for Kubernetes.